ولا تزال ديون تتعافى من مرض أصاب عضلات الحلق لديها مما جعلها غير قادرة على أداء أي عرض من عروض لاس فيغاس منذ 19 يوليو/ تموز.

وقال بيان نشر على موقع ديون إنها اتخذت ذلك القرار ” لتركز اهتمامها بنسبة 100 في المئة” على زوجها وعائلتها.

وأضاف البيان أنه كان هناك “وقت صعب جدا ومرهق للزوجين وهما يتعاملان مع التحديات اليومية لمحاربة ذلك المرض في الوقت الذي يحاولان فيه أن يتعاملا مع جدول نشط جدا من العروض الفنية، وتربية أبنائهم الثلاثة.”

وقالت ديون “أريد أن أكرس كل قدر من قوتي وطاقتي لعلاج زوجي، ولكي أفعل ذلك فإنه من المهم بالنسبة لي أن أخصص ذلك الوقت له ولأبنائنا.”

وسوف يتمكن الأشخاص الذين اشتروا تذاكر لتلك العروض الفنية المقبلة لديون من استعادة أموالهم.

كانت ديون قد علقت أعمالها الفنية في الفترة ما بين 2000 و 2002 من أجل رعاية زوجها حينما أصيب بسرطان الحلق. وبعد ذلك بوقت قصير أنجبت ديون ابنها الأول.

وكانت ديون تشارك بانتظام في العروض الفنية التي تقام على مسرح “كولوسيوم” في لاس فيغاس.